Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Vent Souffle A l' Est, MAINTENANT

14 mai 2012

Lundi...Beauty

sauf que sauf que

Tout a commencé quand nous sommes rentrés la semaine derniere voir un peu avant

j essaie de me faire comprendre en racontant chronologiquement, ce qui me demane, chers Zamis Lecteurs, un gros efforts pour vous, sachez le

vendredi 13(ah...) avril

Grande soiree dans la residence, uen francaise invite tous les francais a un snack buffet dinner....

donc quand meme une vingtaine de famille(mais les kids sont pas invités , elle a bien spécifié sur son invitation SANS ENFANTS)

je ne connais pas grand monde dans ma residence a proprement parlée car Mes kids a moi ne vont pas a l ecole francaise....et y a des groupes comme ca ici... les groupes des kids a l ecole francaise, le groupe des snob, le groupes des fana de gym(suis a deux pas d entrer dans ce cercle hein N?)

et comme ils doivent etre quasiment les seuls a ne pas y aller...a l ecole francaise, je ne rencontre pas les autres mamans a la sortie de l ecole etc... et ne fais pas partie de ce groupe. moi je forme plus un trio avec mes copines N et A on se dit et revendiquons une attitude qualifiée par MadameA de "funky".... par ex MadameG n est pas du tout funky bref c ets un etat d esprit comme vous l aurez compris ou bien un etat de l esprit.....(ca depend )

bref c etait l occasion de rencontrer tous les francais

mais voila, toutes mamans d enfants en bas age savent que sortie veut dire...baby sitting

mais comme ici c ets super fastoche car on a le luxe d avoir toujours quelqu un sous la main pour s atteler a ce genre de taches(faute de grand parents), je ne me suis pas inquietée outre mesure et ai repondu positivement a cette invitation

me voila la 2 jours avant devant Ayi-l ayi lui demandant de ne pas venir travailler samedi(8h de travail) contre 3 h de baby sitting le vendredi soir...chose qu en general elle accepte puisqu elle y gagne largement

sauf que la elle me dit non, que ok pour pas travailler samedi mais que ok aussi pour lui payer des heures sup de baby sitting

sauf que la c ets moi qui dit NON...faut pas trop pousser Maurice

et tres en colere que je suis , je repete les deux jours suivants que je suis tres pas gaoxing(contente) et que elle, ca ne lui mettra pas la puce a l oreille de vite changer  d avis

pas de soiree pour moi et une Zulie bien remontée

...revenons a nos vacances

Etant vexée de cet episode de baby sitting, je demande a ayi l ayi de venir travailler comme d habitude pendant notre absence en me disant que je vais lui dire de faire des trucs qu elle ne fait jamais, la cuisine a fond, les aerations etc...car faut quand meme bien l occuper cette ayi

et je lui montre tout ca mais elle me dit en boucle "wo djé dao"(je sais...formidable elle sait tout mon ayi)sauf que je rentre dimanche dernier dans la nuit et que c etait DEGUEULASSE

Pas grave me direz vous??? rho que c ets mal me connaitre

Faute professionnelle grave...grave grave grave ...y a pas pire(ah si perdre les enfants peut etre...et encore)

le lundi matin elle arrive la bouche en coeur et la je lui saute dessus et demande des explications

(je vous la fais en francais)

- je pensais que vous rentriez que ce soir qu elle me sort

normal... mais ca va pas la tete..... mauvaise tres mauvais excuse

je lui ai demandé quand est ce qu elle etait venue?

tous les jours 8 heures par jour...

mais bien sur...

donc me voila en mode ressassement...oui ca existe et chez moi c ets une pathologie qui ne va guere en s ameliorant au fil des jours, je ressasse je ressasse et paf...j explose

ce matin je prends les choses en main et a l aide de google translate lui ecris un long message

(dommage j ai pas gardé la traduction , mais une fois que j ai retraduite la traduction que j avais obtenu en chinois...ca donnait pas trop en francais...mais bon elle a eu l air de comprendre)

tiens donc ses heures de venues tombent de moitié

c est relou...

faut que je vous dise un truc sur les chinois

les chinois sont menteurs comme pas deux

mais pourquoi? parce qu ils ne veulent pas perdre la face

alors il ne faut pas prendre le mensonge comme nous, nous l interpretons, ils savent qu ils mentent(forcement....) mais s en servent comme d une strategie pour cteu face ,ne pas la perdre

(a ce propose juste une re parenthese...mr hao le driver ne travaille plus pour nous, on a enfin reussi a le virer...en fait il s ets viré tout seule... on a un gentil super gentil mr Zhang...c ets drole comme quand je parle de mensonge j ai la tronche de Hao qui me vient a l esprit...)

donc voila ayi ment aussi

apres moultes discussions ce matin, j en ai fini par lui dire que je ne savais pas que faire maintenant car hors de question de la garder cet été(je ne suis pas la , les enfants nont plus) pour qu elle se tourne les pouces

 

et moi lui ai demandé de venir normalement pendant notre absence car elle m avait deja fait le coup du baby sitting et je l avais mauvaise sinon bien evidemment, que je ne passe pas pour la mechante, je lui aurai dit de venir qu a mi temps

 

tout ca pour en arriver la

ce matin j etais enervée donc je me suis dit que cet aprem j irai chez le coiffeur(pas de coiffeur depuis un an... je revais d avoir les cheveux longs, mais un long entretenu),

donc , ERREUR, me voila chez le coiffeur ou j avais amené Chewie

me voila chez le coiffeur qui avait foiré le carré court de chewie....

j arrive , je suis de suite prise en charge par la shampoineuse qui ne cesse de me repeter "san che, lioche, 1 bai)(30, 60, 100) euh...moi de repondre

- pour 30 j ai quoi? et pour 60? mais celle ci ne comprend pas mon chinois...comme quoi..

on est bien avancé..ca a duré a peur pres 35 min(30, 60, 100???? euh...je comprends pas)

-pour 30 tu me fais quoi? et pour 60?

et si ca se trouve elle me parlait pas d argent, plutot de 60 ml de produit...j en sais rien mais cela restera un mystere...

me voila au rayon coupe(desolee j ai pas pris de photos)

le coiffeur

1m55

maigre

faux ongles

rasé sur un coté, queue de cheval de 67 cm de l autre

une jambe de pantalon courte et une jambe longue

une dent en moins devant(travail d esthetisme ou manque de soin????j en sais rien)

comme vous pouvez imaginer...je suis ravie et pose en lui toute ma confiance

il me demande comment il coupe

je reponds "ben avec des ciseaux"

non je rigole

je lui explique que je veux un degradé devant et qu il coupe les pointes(pas en chinois ayant dans ce domaine un manque de vocabulaire certain mais tout ca en mimant)

il a l air de comprendre....

sauf que quand on va chez le coiffeur en france et qu on a les cheveux demelés et mouillés , le dit coiffeur professionnel vous met des pinces afin de tenir les meches tombantes pour BIEN couper

lui , en chine, non

Il fait une queue de cheval et coupe.... et tres vite, il degaine a tout allure j ai pas eu le temps de fermer les yeux, de respirer que deja je vois mes meches(et moi) a terre

Chewie y a echappé car cause cheveux trop courts

pfffffffffffffffffffffffffffffffffffff

y en a partout, des longs, des courts, c ets porte nawak

on respire on s enerve pas on reprend

monsieur tu coupes a la meme longueur tout, je verrai le reste en france

t oublies le degradé SURTOUT

bon il arrange le truc au mieux(pour lui hein)

dans le salon, je vois plein de clients se secher les cheveux eux meme...bizarre

moi je veux un brushing lisse , cheveux raides

justement il me demande si je veux qu il me seche les cheveux

euh..oui il doit pouvoir s en sortir de ca, il est coiffeur quand meme

J ai actuellement , chers Amis Lecteurs pationnés par mon blog....comme une permanente....

enchantée, gyslaine, 54 ans....heureuse de ma sortie chez le coiffeur...

passons.....comme je disais plus haut, bientot le rattrappage francais

il m a proposé de refaire des meches...inutile d ecrire ma reponse hein

-j ai pas le temps aujourd hui mr le coiffeur

sauf que

j ai super mal aux jambes depuis l avion la semaine derniere, il fait lourd ici...j aurai bien besoin d un petit massage lymphatique...

ca tombe bien, devinez ce qu on trouve au premier etage de ce merveilleus salon???

un salon de massage...

ok je monte

j arrive, on me sert un petit thé...on a flairé le bouffon la, on passe a l attaque....(je suis dans la tete des vendeuses...euh..masseuses)

on me sort le menu(il n y a pas d autre mots) des massages proposés mais tout est ecrit en chinois..

j explique que je ne lis pas le chinois et le parle tres moyennement

-je montre mes jambes, je dis aie ouille( c est universel ca non?) et on rigole on rigole, qu est ce qu on rigole

enfin au bout de 20 min qq qui parle anglais arrive

et m explique que le massage des jambes c ets 1400 RMB(une vraie fortune..150 euros)

j explique que non , ce n est pas grave , je vais aller a coté de chez moi, c ets moins cher(beaucoup) et qu ils me conaissent

ah? le massage tombe a 300(33 euros)

mais c ets encore trop cher....moi je paie 100- 150(entre 12 et 15 euros)

ah ben exceptionnellement comme je suis une nouvelle cliente aujourd hui le massage est a 150 rmb

mais entendons nous bien, faut pas le dire, c ets un special gift for me...

super allons y

on me donne des claquettes avec en guise de laniere une branche d arbre ou un truc du genre(surement un truc rafistolé et encore j ai eu de la chance que ce soit rafistolé...c est rare en chine)

et me voila allongé sur le ventre

madame la masseuse a pris soin de ranger mon sac dans le casier cassé...bref allons y

et j ai mal j ai mal, j ai mal

mais ca doit vouloir dire que ca me fait du bien..oui je sais suis un peu maso.

et la

- you have very very beautiful legs

céti pas mignon?

-we have good promotion today and only today...1000 rmb for ten facial

ah?

-and for you it is 800

ah mais non merci ...je ne reviendrai jamais

 

bref le massage se finit et la voila qui sort mon sac(merci maman...) qui l examine sous toutes les coutures

-it is beautiful

-moi , thank you

et la vla t il pas qu elle l ouvre, qu elle sort ce qu il y dedans en inspectant tout

-ohhhhhhh it is beautiful

c est extrafull aujourd hui moi et  mes choses sommes beautiful that is not wonderful???

 

sauf que

moi et ma coupe on n est pas beautiful du tout et que ca c ets pas  wonderful et que j ai vraiment pas full envie de revenir meme en full moon....

 

Quant au cas Ayi l ayi il est en cours de traitement

j ai fait porter le chapeau plus a misterC qu a moi...ben oui c ets lui le boss hein

en disant que mister C il etait encore plus pas content que moi , qu il la voulait pas cet été

Ayi l ayi elle a grave abusé dernierement , je vous en passe, elle a , bien sur, comparer a la france un salaire de pas grand chose, mais sachez qu ici elle gagne plus du double du salaire moyen et que sa place , elle a, je vous le garantie, pas du tout envie de la perdre meme si elle trouvera vite du boulot dans une autre famille mais pas avec ce salaire la

suis un peu deg car j avais confiance en elle

ou on va s assoir tous ensemble autour d une table et remettre les choses bien au point

ou elle part et nous on retrouve quelqu un

le souci que j ai(mon dieu , existentiel me direz vous) c est qu elle fait bien le menage quand elle le fait... que tiboy la kiffe et que Miss Chewie elle, elle changerait bien pour super ayi de madameN qui s en va bientot

donc je sais pas je sais pas

ah oui l ayi l ayi au quotidien quand meme me gonfle un peu, elle est , comment dire, assez autoritaire, enfin je veux dire quand je lui dis quelque chse , elle djédao toujours(elle sait toujours) mais elle est bien quand meme pour le menage...pffffffffffff

 

 

 

Publicité
Publicité
8 mai 2012

les iles perhentians, la malaisie

ah oui ca c etait genial, un de nos plus beaux voyages sans hesiter

mais commencons par le debut

Dans notre vie d ici de maintenant a Pekin on a eu deux evenements majeurs avant notre depart

un vol de portable pas rigolo du tout...Je n ai pas envie de revenir dessus car mauvaise experience mais juste a titre d info, j ai du faire je ne sais pas combien de declaration a la police...En france on m aurait legerement envoyé ballader...ici ils prenaient l affaire tres au serieux

La securité ici est vraiment vraiment surveillée , pekin est une ville vraiment tres sure, peu de delinquance...

on a des cameras partout partout

la police est venue plusieurs fois a l improviste, et c est pas des rigolos...si un jour, petit conseil avisé, vous avez affaire avec la police de chez nous d ici maintenant, ne cherchez surtout pas a detendre l atmosphere et faire une blagounette(petit clin d oeil a ma copine MadameN qui se reconnaitra dans ses blagounettes ), vous ,vous etes morte de rire interieurement par la betise que vous venez de sortir , eux ca les deride pas un instant

par contre si vous dites "pipi-caca" ils sont morts de rire....

bref bref

ensuite nous avons enfin pu trouver une date pour feter l anniversaire des kids, 4 et 3 ans , tres sympa...j attends tjrs les photos de ma copine madameN, la fille des blagounettes, vous suivez?

LA MALAISIE pour 10 j de vacances en famille

allez je mets les photos

IMG_5601IMG_5611mes deux petits routards

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

meme en partance pour la malaisie, les nihao sont pas loin.... bcp de chinois... pour le plus grand bonheur de TiBoy qui ADORE les nihao

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sur le bateau qui nous a amené de la jettée de kota Bharu aux iles perhentians car la bas pas de routes, pas de voitures encore moins un aeroport

1h de bateau ultra rapide

ti boy etait moins a l aise

Chewie a ADORE ca

IMG_5616

IMG_5618

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 et nois voila arrivés, l eau y est absolument splendide, verte, bleu, turquoise, transparente

l arrivee a ete magique, les photos rendent moins bienque la realité

IMG_5643IMG_5637IMG_5651IMG_5654IMG_5655IMG_5667 - CopieIMG_5680IMG_5683IMG_5722IMG_5734

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Vous remarquerez les chinois, car oui ce sont des chinois, toujours tres a l aise dans l eau...et je vous passe les photos avec les petits bras, bouées ET gilet de sauvetage...

 

 

 

IMG_5781IMG_5787IMG_5818IMG_5829IMG_5872IMG_5875IMG_5886IMG_5888IMG_5890IMG_5891IMG_5898IMG_5900IMG_5912IMG_5919IMG_5922IMG_5929IMG_5958IMG_5966IMG_5974IMG_5983IMG_5993IMG_6011IMG_6018IMG_6022IMG_6008IMG_6019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voila, les iles perhentians nous laisse un tres tres beau souvenir

c etait magnifique

de superbes plages avec des rochers de part et d autre, une eau translucide

un sable farineux blanc et la terrible jungle derriere ou nous n avons pas vraiment pu nous aventurer pour cause de chute de Chewie

Nous avons vu trois superbes tortues de mer, des requins, une multitude de poissons multicolores

des varans(enorme lezard de plus d un mete) venu de la mer

des singes

un milliard de moustique aussi

des gens super sympas

bref un bon cocktail pour rendre wonderful ces vacances

27 mars 2012

L Hiver c est derriere

fille chine

Et oui

Bonzour Bonzour

 

j ai l immense plaisir de vous annoncer qu apres les chutes de neige d il y a 5 jours, l été est enfin arrivé ...chez nous

incredibeule  hein????

on m avait pourtant bien dit....A Pekin , y a pas de saisons

il est vrai que lorsque nous sommes arrivés , en aout dernier, on a eu TRESSSSSSSSSSSS chaud...mais normal..En aout il fait chaud, me disais-je

puis septembre on a eu tresssssssssss chaud...je revois encore notre Cher Michou se battre avec la clim...

puis Octobre on a eu chaud et puis tres FROID...c est a dire qu on passe du t shirt a la doudoune

mais...me disais je encore...on a peut etre eu un mois d octobre specialement chaud..., on est en novembre , l hiver commence, qui dit hiver dit Doudoune...bref

il y a 5 jours, ici il neigeait...tout blanc pekin...

J ai des copines qui arrivent dans 4 jours, en bonne copine attentionnée, j envoie un mail et je dis" amenez vos doudounes, damarts , collants, gants , bonnets..."

sauf que la , je renvoie un mail en disant " amenez vos t shirt, lunettes, chapeaux, cremes solaires  et Maillots..."

et oui Ches Zamis nous sommes passés de moins  -4-5 a 0 degrés pour atteindre les 25 aujourd hui.....

MAMAMIA  mais que c est bon d avoir trop chaud avec sa copine MadameP..on s est plaint, bien sur...une reputation reste a tenir "il fait trop chaud patati patata, et dans 15 j qu est ce que ca va etre..on pourra plus sortir, c est pas normal de passer du froid au  chaud, on va etre malade etc..."(oui on devient hypocondriaque ici..entre autre)

 

MAIS QUE C EST BON

du coup pour mon Mardi Youpi on a déclaré REOUVERTE les visites et les ballades

au programme le quartier du temple des lamas(non ce n est pas un zoo), celui de conficius(ca en jette hein) et surtout une bonne partie des hutong alentours

photo(34)photo(38)photo(39)

c est quoi les Hutongs?

 

des toutes petites ruelles tout en longueur, vieillent parfois historiques parfois moches parfois bourrées de charme, qui survivent...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tant bien que mal...

car a Beijing, ils sont pris d une frénésie de construction, pas un endroit ou on ne construit pas d immenses tours en verre, des structures parfois bizarres...et pour construire..on detruit forcement ce qu il y avait avant.......

Il en existe de moins en moins de ces hutongs et surement bientot il n en existera plus du tout et pourtant il ets bien la le visage de la chine qu on decouvre au quotidien en se balladant, et pourtant c ets bien ca qu on a envie de voir(exception faite des marchés bien evidemment...)

et c est vraiment beau, bon ok, j y habiterais pas.... y a pas de volets, les portes ferment pas, y a de la poussiere, ils garent leur vélo dans l entrée(sans nettoyer les roues) , la cuisine se fait dans la cour par 40 degrés aussi bien que par -15 degrés, les fenetres..euh ben parfois y en a pas non plus, le tout a l egout...euh..bref passons

mais c ets quand meme sympa de voir ca pour nos yeux de petits etrangers bien confortablement installés et on n a pas l impression de voyeuriser ces gens qui sont super souriants , acceuillants, qui nous parle comme si on maitrisait un chinois parfait(peut etre croient ils que tout le monde parlent chinois...)...et nous repondant "dué dué dué" "ok ok ok"..et tout ca avec le sourire

En chine y a de tout...du bon du moins bon

la semaine derniere, les chinois m exaperaient...j en avais marre, ils m enervaient

pas evident tous les jours

Aujourd hui on a partagé quelques sourires et des bonnes rigolades, tout va beaucoup mieux, il en faut pas beaucoup

en se balladant j ai pensé a mon cher titou

Non titou n est pas le dernier né de la famille meme s il restera le baby de tout le monde .... et ca ce n est pas le dernier "fashion shop" du baby dans le vent

photo(40)

ca c est THE DOG SHOP...oui

des rayons entiers de fashion clothes en passant par le T shirt Hello Kitty pour les chtites chiennes

ou le pull spiderman pour le OUARF a sa momon....

 

mais???? me direz vous...je commence a vous connaitre

On habille le chien...soit ...tres bien

Mais il manque quelque chose...

 

ah???? ne croyez pas si bien dire

 

 

 

ELLES sont la...

 

 

 

 

photo(37)Le rayon Shoes

j ai encore une fois bien pensé a mon Titou mais ma memoire me faisant faux bonds...me souvenais plus de sa pointure

converse? Robeez?

y avait tout, casquette avec parapluie intégré

creme solaire pour la truffe

 

bref de quoi faire le bonheur de tous les ouarf du monde

 

A quand le botox pour les chiens?

 

 

 

 

 

 

 

 

et puis , vous savez , il y a des jours comme ca, ou un theme vous poursuit toute la journee

moi c etait les chiens aujourd hui

 

car quelques heures apres en allant chercher ma cherry Cherry et mon tiboy at school, sur le chemin je crois ca

photo(32)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PS: Le dit "chien" a bien des lunettes de soleil pour le proteger des UVA et de la pollution ainsi qu un sac a dos pour porter ses doudous et croquettes....

En France, bon , on en voit des barjots avec leurs chiens hein... ca existe je veux dire, rien d exceptionnel

Mais ici, c ets monnaie courante. Autant qu ils les bouffent ou qu ils les accrochent tout ensanglantés aux reverberes etc... Welcome in china....

 

Dans les hutongs on a aussi des magasins Tres intelligents et dont l idée du marketing a du faire tourner plus d un neuronne

Et oui , pour vendre il faut montrer la marchandise et quoi de mieux que la rue pour ca...mais pour toucher un maximum de potentiels acheteurs il faut reflechir a THE emplacement , THE vitrine , THE lieu de passage oblige

Mr Lu a pensé a tout

photo(42)Tout ca est bel et bien un magasin, ces articles sont en vente....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Juste petite parenthese pour confirmer quelque chose

j ai remarqué quelque chose qui me gonfle grave

le made in china c est n importe quoi, la qualité n ets pas la, je vous etonne?

les jouets regulierement en moins de 48h ca casse

les vetements en moins de 4 machines c ets bon a jeter ou a donner a un enfant de moins de 2 ans

les peluches se trouent et la mousse s en va

les chaussons ne durent pas 15 jours(usage intensif ok...)

bref c est de la m..... et je l ai reellement constaté plusieurs fois pour ne pas dire a CHAQUE fois

Quand t achetes MADE IN CHINA, t achetes DEUX FOIS

mais n achetes pas 3 fois tu t y perdras


pour en revenir a nos hutongs, voici quelques photos des rues

photo(46)photo(47)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo(50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Et notre ami Roger

photo(43)Il est beau roger hein avec son grand sourire

ben Rodger..... il est content parce qu il fait beau

il fait beau les touristes sont heureux

des touristes heureux ...des sous dans la poche

Rodger il etait aussi super content que je le prenne en photo pour mettre sur mon blog faguao(francais), suis sure qu il s ets senti super mondial Rodger sur ce coup la

Allez, a plus rodger et Good luck(je pense tout d un coup...rien a voir ...a une blague avec ma copine MadameP et le correcteur d ortographe sur l i phone....)


 

Son metier a rodger c est de faire circuler les touristes la dedans

photo(35)

 

 

 

 

 

 

 

Et faut etre costaud hein parce que TOUS les touristes n ont pas moins de 6 ans..dur dur... mais ca fait un peu Cendrillon non? bon ok ca ressemble plus au carrosse d apres minuit...

moi l ai deja fait avec mon prince a moi(misterC??? nonnnnnnnnnn MisterC ne prend pas ce genre de locomotion... mon prince de moins de 6 ans a moi...d ailleurs ce jour la c etait parce que pas le choix

pas de mister Hao en vue alors qu on avait rendez vous....(fidele a lui meme) et une pluie torentielle

c etait ou la course a pied (ti boy il le sentait pas la course a pied..)ou on rentrait la dedans

Tiboy il avait pas trouvé ca rigolo du tout a l epoque..peut etre qu avec les beaux jours il changera d avis

 

et quelques photos d enfants

tiboy en tenue de swimming pool

photo(52)

 

photo(53)

 

THE LOVE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Emma elle est fait un petit arret ici                                        

photo(55) Et le resultat? faut pas esperer comme partout ici, de retrouver la qualité en payant 5 euros.... le resultat est que ca repousse et OUF.... on a demandé un carré, une frange , bref un basique non? ben le carré n ets pas droit, elle a des cheveux courts, d autres longs...bref pas tres geometrique tout ca , la frange a la Amelie Polain...no comment meme si , a certaines, ca va tres bien...

Ah ah...vous vous demandez peut etre, si je ne suis pas contente des coiffeurs made in china , comment je fais pour entretenir ma magnifique blondeur et mes longues meches de gazelle..

ben c ets tres simple....je ne l entretiens pas...ce qui me vaut une tete bicolore entre des meches claires et foncées  et une qualité capillaire bonne a donner aux chevaux...

 

et parce que j en suis pas peu fiere , this is the Emmas birthday cake made in Home

 

photo(54)

mao chine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quant a moi, je vais laisser ce blog pour ce soir car demain Laoshi Wang(maitre Wang), en chinois, on fait tjrs precéder le nom de la personne par son "occupation" , Maitre wang est donc mon chinese teacher et moi la Bad Zulie qui n a toujours pas buché son vocabulaire sur le yi jin(demi kilo) d orange a acheter au shishang(marché) de wode djia fujin(des alentours de chez moi) donc avant de me faire, moi aussi , accrocher au reverbere tout ensanglantée je vais de ce pas ouvrir mon cahier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23 mars 2012

Kid`s school= Kiss cool

emma workEt puis comme aujourd hui j ai du temps car on ne peut pas sortir...cause de vents violents, ce ne sont que des mots mais en pratique Emma a reellement faillit s envoler ce matin et on a été bloquées presque 2 minutes sans pouvoir avancer ayant le vent en face... donc concretement ca veut dire"bloqués a la maison"

Et comme il est 16 h et , qu ici a 16 h, le lobby de la residence se transforme en gigantesque salle de jeux  et reunion d ayis en bas, je suis tranquille entrain de trier mes photos...

 

oui a 16h entre les arrivees des transports scolaires,les chauffeurs qui ramenent la marmaille, c ets stop obligatoire pour les moins d un metre 20 en bas

tous les enfants se retrouvent en bas(au desk....hihihi...) et jouent dans les couloirs, la salle de jeux etc.. et comme ici , il n y a que des parents indignes on est a peu pres 100% voir 110% a laisser nos ayis s occuper de nos enfants pendant cet horaire , mais c ets sympa pour elle hein, elles se retrouvent toutes en bas, papotent, doivent critiquer, dire"punaise moi ma boss elle hurle tout le temps cette horrible french mom", moi la mienne , elle fait ci , fait ca...

Parfois je descends avec eux(entendez par "eux" mon ayi et mes enfants) mais je sens bien que Ayi l ayi n est pas super a l aise quand je suis la, donc bah , comme personne a insité pour que j aille avec eux aujourd hui, je me prends ma petite pause de glandouille

 

voici quelques photos des enfants a l ecole

nous avons un site internet ou toutes les semaines nous avons le resumé de ce qu ils ont fait la semaine et quelques photos en prime...wonderful

emma s schoolemma s danse bernadette

 

 

 

emma

 

em school

benj s chool

benj sccbenj

 

23 mars 2012

encore des photos

et comme cela m a été reclamé plusieurs fois , voici enfin les photos de la maison de chez nous de Chine pas tres chinoise....

photo(15)photo(16)photo(17)photo(18)photo(19)photo(20)photo(21)photo(22)photo(26)

 

photo(25)photo(27)photo(29)photo(28)SALON

 

Publicité
Publicité
23 mars 2012

photos Thailande 2012

quel heureux hasard

Hier, donc , en mettant a jour mon blog, me suis rendue compte que l on avait pas recupéré les photos de thailande

nous en avions que quelques unes prises avec l i phone

et ce matin , je recois les photos par mail de Seb et Amande

donc je rattrappe vite mon retard et vous les fais partager

394015_10151199608350305_713860304_22365600_224677331_n

396234_10151199615620305_713860304_22365638_1840239730_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

397231_10151199619505305_713860304_22365653_760659563_n398566_10151199625715305_713860304_22365697_334801101_n399710_10151199587560305_713860304_22365494_638755438_n400564_10151199578765305_713860304_22365457_1304188464_n402362_10151218685730305_713860304_22426473_1986520182_n403055_10151199566425305_713860304_22365406_1645095623_n403131_10151218686385305_713860304_22426477_1336365443_n405844_10151218684055305_713860304_22426462_1446464096_n406410_10151199626135305_713860304_22365701_122252388_n408350_10151199615105305_713860304_22365635_1847181182_n408614_10151199567855305_713860304_22365412_972677266_n409156_10151199588340305_713860304_22365500_795672875_n409364_10151199608805305_713860304_22365602_1031921065_n417275_10151218687975305_713860304_22426486_801146504_n422633_10151218685250305_713860304_22426471_1410123979_n427413_10151218695885305_713860304_22426560_978437248_n432105_10151218681025305_713860304_22426438_1429125622_n

22 mars 2012

les revenants

argh ce blog est a l abandon...

mais non, on y pense, on se dit qu en fin d apres midi on mettra quelques nouvelles et puis on se dit qu on va peut etre preparer a manger aux enfants avant, et puis on se dit que quand les enfants seront couchés on sera plus tranquille, et puis quand les enfants sont couchés on se dit qu on irait bien regarder un petit film...et puis on n est pas a 24h pres..et puis 48h...et puis 1 mois...et puis nous voila aujourd hui..

Depuis novembre il s en est passé du temps (mais pas grand chose)et avec mon age avancé, j ai du mal a me souvenir de tout

alors on creuse un peu...allez..

Decembre, Nous ne sommes pas rentrés en france pour Noel, cette belle fete familiale...a d autres.

Nous avons quand meme recu les parents de MisterC quelques jours ou malgré un froid de canard nous avons pu nous ballader un peu

le lendemain de leur depart , en bon Expat que nous sommes en devenir , nous avons retrouvé nos Zamis d ici pour THE brunch du Sofitel

ah oui ici, tous les dimanches, il est socialement tres correct de se montrer aux THE brunch des grands hotels...Nous nous limitons aux fetes principales ou sont organisées des fetes pour les enfants

En resumé, les parents mangent et les enfans sont occupés , gardés par toute une troupe de personnages rigolos, deguisés...et c ets super comme ca.. pour eux et pour nous

donc THE brunch, en gros on mange de 11h a 16h, on boit de 11h a 16h, on rentre, on se couche et on emmerge que le lendemain matin

vous voyez le genre?

le prochain ets prevu a Paques.... on se prepare

En janvier, les vacances, pendant le nouvel an chinois

et quelle fut pas cette bonne idee de nous evader pendant le nouvel an chinois car lorsque j ai entendu le compte rendu de ce qui s est passé a Beijing pendant notre absence( et que nous avonbs vecu 3 jours contre 15 pour les restants...)c ets des feux d artifice qui petent de 20h a 4 h du matin

on pourrait se dire que c ets sympa

oui, en soi, l idee de faire la fete un demi mois ets super sympa

sauf que

les feux d artifice petent en bas de votre residence, et comme on est un quartier ou il n y a QUE des residences, il y en a partout et ca fait bcp bcp bcp de bruit et les enfants dorment pas et nous non plus

et on regarde par la fenetre et on se dit mais on va mourrir, ils sont hyper dangerous ces chinois, et si y en a un qui arrivait sur notre vitre(euh...quand je dis "un " je parle bien sur des feux d artifice pas des chinois....)....paf..

d ailleurs il y a 5 ans une tour a pris feu a cause de ca.... tous les 5 ans c ets un bon timing ca non?

bref c ets rigolo la premiere nuit mais apres ras le bol , on avait hate que ca se finisse, on nous avait a peu pres prevenus mais on se rend vraiment pas compte de l ampleur du truc quand le vivant reellement

 

donc pour reprendre dans l ordre nous sommes partis le premier jour des vacances du nouvel an chinois(annee du dragon donc un peu comme THE brunch , c ets THE annee) en thailande

une coupure , fini le froid quelques jours

la thailande tres sympa, une belle maison sur la plage, une eau chaude, des enfants heureux, un petit garcon devenu propre(2 ans et demi... trop fiere la mere), des poissons etc...et surtout retrouver son frere cheri , sa mere, son papou, Amande ...meme si pas sure qu on  reparte ensemble... mais si...enfin on verra

 

retour difficile car tres froid

et...maladies sur maladies, pneumonie, grippe, bronchite, les enfants ont ete relativement epargnés, gros rhume pour eux

on est encore dans notre periode malade, on n en sort pas, pollution? fatigue?

en tout cas je viens de lire que mars -avril c etait le pic des maladies, entre la tempete de sable qui arrive a la fin du mois(de siberie)et le pollen en avril.... on n a pas fini quoi

mais on a pris les devants, on REPART, cette fois ,la malaisie pour 10 jours sur des iles, a la roots puisque pas de grands hotels , pas de route, pas d electricité 24h-24h, pas d eau chaude, ca va aller vous croyez?

on s en fout , on aura chaud, on aura les poissons, la mer, la plage, a manger, pas a boire( cause region musulmane pas de vente d alcool, ah?? vous me parliez d eau?? oui  alors on aura a boire)

Au niveau de la decouverte de beijing, j ai arreté toutes mes visites, entre les vacances , les maladies etc... je me restreint a cotoyer mes best friends pour des dejeuners et quelques shopping urgent( nouvelles nike, nouveau sac etc..)

en parlant de mes best friends

ma copine MadameK(maman de PetiteL) (faut remonter les post si vous suivez pas) a enfin accoucher d un bebe made in China avec accouchement made in china

mais madameK m avait nommé responsable de petiteL, etant sure que son accouchement arriverait bien avant le terme ET pendant LA NUIT

donc cela faisait un mois que nous etions au garde a vous, qu on dormait avec les portables sous l oreiller

mais rien ne se passait

et madameK etait prete a exploser(le terme chinois et francais different de 15j et personne etait d accord sur la vraie date ni meme madameK)

donc bref un dimanche on decida de mettre le hola au mode baleine de madameK et notre petite Alice nous a rejoint lundi dernier avec accouchement de reve mais accouchement made in China quand meme...She did it..

Welcome Alice

 

Les enfants sont en pleine forme

a l ecole , quand on demande comment ca se passe ou qu on a des reunions , c ets toujours wonderful, they had a lot of fun etc... mais moi ce que je trouve pas wonderful c est le fait que Cherry Cherry me ramene une quinzaine de feuilles volantes tous les jours avec des dessins pas finis, que Cherry decide de faire une autre activité que celle demandée par les "maitresses" et que cela ne gene personne, ca me saoule qu elles soient 5 adultes pour sortir 10 enfants et que les mateaux ne soient pas fermés, que les bonnets ne soient pas mis etc.. etc.. bref c ets wonderfull mais relou

l annee prochaine ils integrent l ecole Francaise

en parlant de ca, j ai ete totalement chocked en lisant un article il n y a pas longtemps

vous savez comment on nous appelle outre atlantique??? les horrible french mom

nous???????oui

parait il qu on est super mal vues car trop severes, trop ci, trop ca...no comment from the adorable american mom

moi je dis que non non et non c ets quoi ce delire?

remarquez si qq avait THE methode, je prends de suite, mais en attendant chacun fait de son mieux..moi suis pas dans "mon mieux" en ce moment mais je fais as i can

 

niveau cours de chinois

ah c ets un peu compliqué

vous vous souvenez de MisterHao, the driver, mister hao il a bien deconné en decembre

plusieurs fois

genre je previens l agence et lui meme d aller chercher mes beaux parents a telle heure, telle adresse et mister hao trouve le moyen d arriver 3h apres l heure du rdv

mister Hao enleve les plaques d immatriculation la veille du jour ou il n a pas le droit de rouler...pour quoi faire? we don t  know

 

apres avoir cafter a l agence et dit vouloir un autre chauffeur car marre de mister hao toujours en retard pour tout, pas fiable etc..

(ca a un rapport avec mes cours de chinois hein, patientez 3 secondes)

l agence me repond , me supplie de garder mister hao et comme on est des gens formidables et que mister hao nous adore(mais bien sur c ets donc pour ca son amabilité quotidienne???) elle me propose un deal

elle m offre 60h de cours de chinois en one to one dans une ecole reputée contre on garde mister hao

et comme j arrivais a la fin de ma derniere session de mes miens de cours j ai dit ok et aussi un peu la flemme de changer de chauffeur qui , bien qu il nous gonfle, connait maintenant bien nos habitudes, notre quotidien, nos adresses etc..

et donc en janvier j ai commencé mes cours avec misterWANG de la bridge school qui vient a la maison..et misterWang il ets quand meme top meme s il a des tics, il dit (hao..."RAO" a chaque fin de phrase ce qui me rend la comprehension un peu dure mais depuis que j ai compris ca , ca va mieux), je fais bcp de progres avec misterWANG et meme que Google translate m en sers plus du tout

MisterC a egalement enfin commencé ses cours(pas meme ecole, pas meme prof) mais misterC, plus malin que tout le monde, a choisi des buisness class, c ets a dire qu il apprend le buisness chinese...au lieu d apprendre comment acheter 3 kilos d orange il apprend comment ordonner un achat en bourse ou des trucs comme ca

effectivement ca va beaucoup lui servir au quotidien.....

mais il a l air content.... n est il pas la l essentiel?

 

Dans notre quotidien egalement, la residence a enfin reouvert la piscine, en travaux depuis bien avant notre arrivee... donc maintenant la natation fait partie de nos vies, Les enfants se regalent, ils sont superbes avec leur bonnet en grenouille multi couleurs( mes connaissances ZamiEs imaginent bien ma tete lorsque je dois, forcée, leur enfiler ca...)

j y ai le droit aussi mais , comment dire, j ai negocié un bonnet plus discret..gris silver..ce qui, je pense, n ets pas tellement plus saillant mais bon

 

Avec ma chere ayi , on n a eu des petits soucis, je dis chere car je l aime bien autant qu elle me gonfle...

notamment un soir ou elle devait faire un baby sitting ou elle me reclame une somme mirobollante, en gros le quadruple du prix classique

ou elle me demande une agmentation au nouvel an chinois(ca fait 5 mois qu elle travaille pour nous) alors que deja, elle avait pas lésiné sur des petits extras, genre la nourriture, les vacances etc...

donc on a dit non , on s ets dit que si elle voulait partir qu elle parte

finalement elle reste

elle est un peu chiante car un peu , beaucoup tétue  mais bon elle m aide quand meme pour plein de trucs, la , notamment quand j ai ete bien malade, elle a pas trop mal géré  les enfants, elle m a proposé de rester plusieurs fois etc.. et surtout , elle me connait et fait le menage correctement....

le probleme va se poser a la rentree quand les enfants iront tous les deux, tous les jours a l ecole car hors de question de l avoir a plein temps, j ai vraiment pas besoin et elle va reellement s ennuyer et moi ca va me saouler

on va lui proposer un plein temps partagée avec une zamie a moi...on va voir si ca l interesse

sinon on cherchera ailleurs

mais pour elle aussi, on est une formidable famille a ses dires  donc ca va la saouler de faire plusieurs trajets differents, c ets plus fatiguant de travailler dans deux maisons mais elle gagnera mieux sa vie surement...

Niveau moral, on a eu une baisse de regime, l eloignement? l impression que ma famille(pas mon mari et mes enfants) mais ma famille de france est loin et comme on dit loin des yeux loin du coeur( le message est passé???)

 

en mars on a feté l anniversaire de Cherry cherry...4 ans...4 ans qu on aurait pu basculer dans un veritable cauchemar si cherry n avait pas ete aussi forte et courageuse

oui je sais moi, son anniversaire , peut pas le vivre comme un jour heureux meme si j en laisse rien paraitre, ca me rappelle trop de mauvais souvenirs mais en meme temps vraiment partagée avec ce tout petit bébé qu elle a été et qu elle ne sera plus, ces souvenirs de ces quelques mois et bien sur devoir lui prepare un anniversaire de petite fille comme il se doit

me souviens que je me disais qu elle ne grandirait jamais, que jamais elle ne ferait de betises comme tous les enfants, que jamais elle pourrait me dire que je la saoule...j en revais de ces moments( me dira t elle un jour que je la gonfle???? ce serait trop bien.... ouaip ben c est vachement pas rigolo et c est vachement une periode qui fait partie du passé)Cherry elle a un putain de caractere, pas du tout le meme que son frere mais un putain de caractere quand meme.

mais Cherry c ets aussi une petite fille tres petite fille...rose fille, poupée a gogo

et cherry elle apprend tres vite, elle nous parle tres souvent anglais maintenant

Cherry nous demande pourquoi loulou il a un zizi et pas elle

Cherry elle aimerait aller a l ecole avec sa couronne et ses boucles d oreille de princesse

Cherry elle aimerait mettre des soutien gorge

Cherry est propre la nuit...enfin

Cherry n est souvent plus ma copine mais la copine de papa...forcement

mais a coté de ca, cherry a eu 4 ans et cherry se demande quand est ce qu elle va revenir tout petit bébé et marcher a 4 pattes et elle ne comprend pas qu elle ne redeviendra jamais petit bébé grand comme ma main mais qu elle le sera toujours pour maman

 

Voila pour nos petites nouvelles de notre vie a nous a pekin

 

quelques photos d un dimanche a lHard Rock Café de beijing, institution....

 

IMG_5570

 

IMG_5574

 

IMG_5583

 

IMG_5586

 

IMG_5593

 

en vrac

IMG_5051

 

IMG_5038  des betises....

 

IMG_5058  des crepes chinoises, me demandez pas ce qu ils mettent dedans , je n en sais toujours rien mais les enfants adorent...

 

IMG_5064 en tout cas nos quatres yeux pas bridés sont toujours l attraction des passants

IMG_5066 Allo mamie , c est moi, ca va?

 

IMG_5070  tiens, je te la passe

 

IMG_5082

 

IMG_5118

 

IMG_5098

 

la thailande en vrac

photo(8)

 

photo(9)

 

photo(10)

 

photo(12)

 

photo(13)

 

photo(14)

 

 

 

23 novembre 2011

Tout S Explique...

A long time ago....

Il y a fort longtemps....

La pensée furtive que le Desk etait grave grave barré et qu il se foutait vraiment de moi , qu ils en avaient ras ras ras le bol a pu me traverser l esprit...mais tres furtivement hein

Car, etant passée maitre dans l introspection et plus largement dans la remise en question de soi meme...de moi meme plutot, l idee que le probleme etait peut etre moi...commence a faire son chemin

Dimanche je les appelle car figurez vous que nos tabourets de Bar rendent l ame...ayé..et comme ils font partis de la location...je voulais juste leur demander d avoir l amabilité de m en remonter 3 nouveaux....

Ben oui...ou on a un Desk ou on n en a pas... et quand on en a un on en profite car on se dit qu on aura pas toujours un Desk...donc profitons du moment present

ACTION

a l interphone

" Hello, Room ***, Could you, please, Change my Kitchen Chairs( oui je ne sais pas dire tabouret de bar en anglais... ) , they are broken and i d like some news"

le Desk "Your What"

Moi " my kitchen Chairs"

eux" i don t understand what you means"

moi ...un peu exaspérée..." i want news chairs for my kitchen, Mine are broken"

eux.."???"

moi" you know, i have a kitchen in my apartment, and in there ,3 chairs are broken"

eux"  what are broken"

moi" you know where we sit to eat... a chair in my chicken"

eux" your what"

et moi de plus en plus enervée.... continuant ... my chicken chairs....

Mister C rigolant derriere

Moi racrochant" putain mais c ets pas possible de parler si mal anglais pour des chinois bilingues....Bilingues dans leur connerie oui....P******** j en ai marre..."

lui, misterC" ben remarque moi non plus je sais pas ce que c ets des chicken chairs..."

 

La Gueulante du jour ,d aujourd hui hein...

J ai fait faire un dessus de lit

j ai acheté un superbe tissu et je veux un dessus de lit noir avec une etoile grise dessus

jusque la ...ca va...

sauf qu une etoile a coudre...ben faut bien la decouper..donc quand on n est pas douée de ses petites menottes...on fait faire ca par des professionnels

et j entends par professionnels des vrais... pas les petits gars que je rencontre sur les marchés qui me cousent avec deux couleurs de fils differents une simple couture d oreiller..

bref je vais au SILK MARKET dans la Cover Bed Shop...

j ai tout bon jusque la...

le gars du marché me prenait moins de 30e pour faire ca...au silk market ca me coute 80e mais comme je veux du good job je dis ok, j explique tout

en plus elle parle anglais et ca, ca se paie..

je le depose mercredi dernier

ce matin je pars avec Tiboy le chercher

Deja, comme d hab, des que je sors avec les enfants, on nous arrete a tous les stands, on fait les provisions de sucreries, bouteille d eau etc... on  embrasse tiBoy, on le touche, on le porte...il pete un plomb...

on arrive en haut at THE  cover Bed Shop

moi , tout sourire, trop contente de recuperer mon dessus de lit

Elle tout pas sourire , trop pas contente que je vienne recuperer mon dessus de lit

normal...il est tjrs a la manufacture, il sera la a 12h

bon j ai attendu une semaine je peux attendre 3h..ok je repasserai cet apres midi car la j allais aller chercher Chewie a l ecole

Me revoila SEULE dans l apres midi au cover Bed shop...faut vraiment le vouloir son dessus de lit car je m en tape des allers retours...

la elle me sort les trois coussins gris etoile noire...je fais une drole de tete...les etoiles ne sont pas tres geometriques... maisd bon...j etais trop contente de recuperer le dessus de lit...ils ont surement baclé un peu les etoiles des oreillers car trop petites, moins faciles etc...le travail que je demandais etaient tres compliqué...peut etre...

je dis ok

je veux voir le dessus de lit

et la

Hein????????????Quoi???????????????? mais c ets une blague?????

Ils m ont bousillé ma soie sauvage payée 4,50e le metre.............

les coutures se defont, l etoile elle est carrement moche, le gris de la couleur est comme marbré( mais c est normal hein...il parait... apres tout elle travaille au silk market...moi non...)

je dis que je suis vraiment vraiment pas happy du tout que je suis venue chez eux pour avoir a profesional job et que ce que je vois la, c ets un travail que j aurai pu faire chez moi, moi meme, c ets ugly, pas propre, brouillon, horrible et je suis vraiment pas happy du tout, il faut qu elle se mette dans my mind

elle se met dans my mind et s excuse platement

ben oui mais c ets shame de presenter un truc comme ca quand meme

je ne veux pas payer 80e pour ca et en plus je veux qu elle me refasse l etoile et qu elle la recouse correctement

ok mais faut racheter du tissu a 18 e le metre...

euh..ARE YOU TALKING TO ME?

t aurais étét happy toi , mademoiselle, si tu m avais demandé de faire ca et que je te rende ca...

ben non

Ben moi non plus

sorry sorry sorry

mais ok sorry mais vous etes professionnels ou pas?

 

yes yes on est..

 

renegociation cela ne me coutera plus que 70e ils le refont , me retrouve le meme tissu( je vais me retrouver avec un lainage a carreaux vert et rouge...je me le sens gros comme une maison) et je serai delivery at home friday not at 10 but at 11 am....

ok..

vous avez hate hein? moi aussi....

j ai gardé les coussins pas super bien fait quand meme....

 

Sinon pour parler plus quotidien

lundi j ai fait ma premiere pate feuilletée...pas mal

mardi j ai fait du Levain et un pain...plutot pas mal

 

et ce soir j ai refait une pate a pain pour amener a l ecole pour l international day d Emma demain...ou ils representent la France...bien sur....

 

Et demain encore FauilleOQ me livre mes news chicken chairs...genial....

Les enfants sont beaucoup plus sages depuis quelques jours...on en a de la chance...

Benj ne se releve que 3 fois au moment du coucher et toujours avec une bonne excuse" c est Petit Chien qui voulait lire un livre..."  " c est petit chien qui allume la lumiere..."

j ai menacé Petit Chien d aller au coin dans le noir dans la salle de bain si je le recroisais une fois ce soir...

Emma ne comprend pas pourquoi MONSIEUR HAO ne parle pas en voiture

Monsieur HAO qui vit peut etre ses dernieres heures avec nous car il me gonfle...Samedi on l a encore et toujours attendu 40 min dans le froid a -1 degré

Apres un mail relativement assassin envoyé a MadameA de l agence, Monsieur semble plus a l heure depuis lundi mais par contre il conduit...euh... sans vouloir critiquer la conduite d autrui car je serai peut etre pas super super bien placée pour juger ce qu ets une bonne conduite d une mauvaise mais disons qu on se sent pas super Safe derriere...

M enfin c ets notre nouvelle vie de maintenant

En souhaitant a toutes les chicken chairs de la terre une bonne nuit....

 

17 novembre 2011

What' s about you?

Vous vous souvenez???

 

De la famille paumée du debut??? Saturne arrivéé sur Mars?

 

Keu keu keu...

Meme plus en reve

Nimen Hao?

Tous les jours on a des mesaventures "chinoises" mais maintenant, en general, dans la majorité des cas, car on a quelques ratés encore..., on s en sort pas mal

 

Je passe beaucoup de temps a oeuvrer pour l Economie chinoise...oui oui. Remarquez avec mon impression de tjrs trop payer ici et d avoir des prix a la con pour les europeens et des prix sympas pour les chinois, je ne lache rien...en me disant toujours, m en fous si je l ai pas j en aurai un autre, sisi je vous jure , demandez a MadameG,  comment est ce qu elle a eu sa paire de shoes a 80 RMB( 9 euros), remarquez ce jour la j ai bien cru faillir a ma reputation d Hangeuleuse et pis remarquez aussi que tout est relatif...apres le coup des chaussures a 9 euros...forcement la paire de gants a 35 EUROS...ne passe plus avec moi.... Mais je reviens souvent bredouille...a trop vouloir Hangeuler.... mais pas grave ou tant mieux car les collants qui ne font plus que 12 cm de jambes apres un premier lavage ca fait chier...meme pour 1 euro....

vous savez ce qui m allege vachement mais vachement vachement??? c ets de parler 4 mots de chinois... c ets une sacree arme car des que vous demandez "doi tchao tchen?"(en gros hein je sais pas l ecrire...) Ben vous etes deja le meilleur pote du vendeur et meme le meilleur pote de TOUS les vendeurs car ils ont TOUS le meme discours "waouh you speack chinese, ok  this is the american price...for americans...(les pauvres.....), this is YOUR price FOR YOU....." waouh le prix a deja baissé de plus de 50 %...mais moi c ets clair ,strategiquement j enleve presque un decimal.... 1000 RMB le prix americain.....500 RMB le prix pour moi speaking chinese...et 100 RMB MON prix A moi... en gros c ets ca

Le revers de la medaille ici, c ets qu on a un peu l impression d etre pris pour des cons...c ets le jeu ma pov Lucette...mais tout est negociable...meme le paquet de cigarette...Clement les paye 1 kuai de moins que moi....j arrive jamais a le lui faire baisser et ca me soule d aller plus loin....CA M ENERVE

 

Non sans rire...vraiment depuis que je parle un peu chinois tout va mieux....meme le chauffeur de taxi etait super content 1. que je le guide 2. que je lui parle des jours de la semaine et du temps qu il faisait...ch vous chure...ca change un quotidien...

 

Les visites de ces derniers jours

- un enorme marché au tissu...ma copine Liloute aurait été internée s il avait mis un pied la dedans...on l aurait meme internée sur place, symptome: Demance, Folie acheteuse etc...J ADORE

j ai deja fait quelques emplettes et fait faire quelques realisations dont je suis bien contente

- un enorme marché BIO...euh.... j ai pas encore compris ce que BIO impliquait en Chine mais surtout pas la meme vigueur qu en France...j en suis persuadée

-D autres enormes Marchés de TOUT...inqualifiable, du telephone, du vetement, de la chaussette, de la shoes, du sac, de la ceinture, des couvre lits, des serpilleres....

-un superbe marché aux meubles, mais vraiment...vous croyez que je suis entrain de tomber amoureuse de la Chine??? enfin de Beijing parce que je ne connais que ca.... mais non...parait qu on a qu un seul Amour dans la vie..

Waouhhh Cteu declaration....

en parlant de Ca...on vient de feter nos 6 ans de mariage, 10 ans de vie commune et MisterC s apprete a feter ses 36 ans

on en parlait en 6 ans on a fait Paris, Montpellier, Toulouse, Paris, Luxembourg , Chine... ca fait quand meme pas mal non? pour une casaniere....

accessoirement 2 enfants...

D ailleurs les enfants

Les enfants , bun ca va toujours, Benjamin et l ecole ca va beaucoup mieux, il nous dit quelques mots en Chinois, emma commence a parler Anglais en classe

ils s adaptent tres bien

on a un probleme avec le sommeil..Benj se leve toutes les nuits va reveiller emma ou au pire s il n arrive pas a la reveiller lui allume toutes les lumieres de sa chambre et s installe confortablement pour jouer a coté d elle...mais elle, elle dort, mais ca ne le deraqnge pas trop a ce que je comprends...

et sinon Benjamin, oui souvent(trop?) se leve entre 6 et 7h tous les matins...ce qui , pour nous, est totalement pas concevable, on lutte de maniere acharnée, on ne baisse pas les armes, on vaincra

nous avons des enfants aux yeux cernés de fatigue et au teint bleme de pollution...super...mais heureux, en tout cas c ets ce qu ils laissent paraitre

Avec Ayi la communication est beaucoup plus facile

on a de vraies discussions maintenant, en general, sauf hier ou ca a cafouillé, je lui avais demandé de me reserver un taxi pour ce matin, no driving day oblige pour MonsieurHAO, le taxi n etait pas la ce matin....

Clement a du demander a une famille qui partait pour la meme ecole qu Emma , mais un autre campus, de les deposer...argh l entraide...

Mais sinon avec Ayi on arrive a discuter vraiment, elle m a dit qu elle avait l impression que Benj avait mon caractere ....no comment...sont francs ces chinois...

elle m a raconté qu elle avait une copine dans l immeuble qu elle retrouvait quand elle allait se promener avec les enfants....que cette ayi s occupait d une petite fille de 3 ans, elle m a raconté qu elle n avait pas d eau chaude chez elle, on lui a ramené une jolie echarpe(enfin que moi je trouvais jolie..) elle m a vraiment remerciée, limite m a  pris dans ses bras pour me dire que les couleurs de l echarpe ne lui plaisaient pas.....je lui ai retorqué que le Bleu Roi etait tres a la mode, elle m a juste repondu que ca n allait pas avec sa peau et qu elle l offrirai a "ayi mama"

Quand elle va aux toilettes elle se rhabille dans le couloir.... on est entre nous ok...mais bon

 

tiens en parlant de ca...j ai fait mes premieres toilettes publiques chinoises...je vous ai pas raconté cette aventure hein...ca aurait eu le merite de faire un sujet a elle toute seule...

En general Les toilettes PUBLIQUES chinoises aujourd hui sont de petites cabines separées par une cloison ou il n y a pas d assises(tant mieux...), pas de PQ( ca, a la limite tant pis pour celui qui oublie ses lingettes) et pour la plupart...sans portes... mais y a la cloison.... ca c ets pour les plus modernes...et comme on est poli...on evite de trop regarder ce qui se passe dans la cabine devant laquelle tu passes pour trouver ta cabine libre

 

moi j ai fait celle de la jianemwai Daje....un apres midi ou vraiment c etait ca ou la rue...Ce qui, apres experience, n aurait finalement pas changé grand chose...

deja en suivant le panneau toilette, je me disais que j etais dans la M----, car j etais sure que ca allait etre "payant" et que je n avais pas une piece de disponible dans mon porte monnaie...

ouf c est gratuit...ca aurait aussi du etre un signe....

d abord on passe devant une baignoire...qui se revelera etre un "lavabo"... bref

et j arrive dans un couloir, superbe...carrelé blanc.....oui , parce que ca aurait pu etre des cailloux sur lesquels tu manques de te fouelr la cheville a chaque pas....avec plein de toilettes  a la"turcs" alignées....euh...elle est ou la cloison???la porte???l intimité???? ben non... y a pas

tu discutes avec ta voisine quand elle te demande d ou tu viens pendant que tu fais ta petite affaire ( " moi???? pas de la meme planete en tout cas...) tout en cherchant tes lingettes(que jamais tu n oublieras quand tu atterriras ici) et tout en hurlant sur ta fille"Chewie , pose pas mon sac par terre, NANNNNNNNNNNNN tu touches a rien, leves les mains haut, respire plus, retiens toi, regarde ou tu marches, oui la dame fait caca, non ca sent pas tres bon, NON c est maman qui tire la chasse, Oui, toi aussi??? NON tu feras dehors dans l herbe, Non on se lave pas les mains ici, la bouche???mais ca va pas non, tant pis , prends ton pull..."

 

alors pourquoi?????? pourquoi cela existe????Parce qu avant d il y a pas si longtemps, avant toute modernisation, avant changement de politique, avant dans le temps....les toilettes "pouvaient " etre une piece a conspiration, delation....donc on a reglé le probleme, "on" disons surement un homme, a fait des toilettes ouvertes aux yeux de tous pour eviter tout ssssss ssssss sssssss ssssssss Allo? Radio langue de Pute j ecoute....

et CES toilettes avaient sans aucun doute echappé a la phase de modernisation de Beijing...Helas...

 

j ai pas de photos , dommage, faut que je me rachete un KRANON de poche, trop gros l autre pour un quotidien de FemmedExpat en recherche d inspiration photogenique...remarquez, ces toilettes auraient bien valu l effort de le porter toute une journee, mais que voulez vous...on prevoit pas ce genre de rencontre ici, et meme pour vos beaux yeux...je vous vois arriver avec vos gros sabots...NON je n y retorunerai pas MEME avec un KRANON léger

2 novembre 2011

Capiché????

Une histoire a la chinoise qui reflete bien la facilite de vivre ici dans notre nouveau MAINTENANT

on est dans un immeuble ou tout se fait par carte magnetique, c est a dire que je n ai pas de clés, sauf celles de la boites aux lettres que je ne suis jamais encore allée ouvrir... on a une carte pour pouvoir acceder a notre etage dans l ascenseur...sans cette carte , c est clair, on ne monte pas...

on a une carte pour ouvrir notre appartement, sans cette carte , c est clair,on ne rentre pas.

au debut on nous a donné 3 cartes d ascenseur et 3 cartes d appartement, donc 6 cartes

vous suivez?

1 jeu pour moi

1 pour MisterC

1 pour ayi

je sais j aurai jamais du mais j ai cédé.. faible que je suis

un jour de crise, un jour ou j etais pressée, un jour ou j avais pas envie, un jour ou fallait que ca se finisse et vite ,vous savez ces moments de faiblesse ou on vous dit" je veux ca et maintenant tout de suite waouuuuuuuuuuu waouuuuuuuuuuuuuuuu(les cris de pleurs qui vous perforent les tympans), oui, j ai cedé je LUI ai donné les cartes juste pour qu il les aies dans la main et qu il me foute la paix

je sais c ets pas bien

je sais jamais jamais j aurai du

bref...le voila dans la voiture de Mr HAO avec MES cartes en guise de tresors bien serrées dans la main et moi a coté entrain de recompter le nombre de chargeurs que j ai mis dans mon sac, de noter la reference de mon ordu(au cas ou on me l echangerai contre une contrefacon...) sur un bout de papier

CAR

je partais en mission reparation de mon super ordi , etant entrain de charger, les fils se balladant par terre, moi me levant, moi tribuchant, et l ordi tombant, cassant le bitoniau de chargement a l interieur...etc..l ordi marche mais la petite ouverture pour mettre le chargeur a pris un sacré coup, du coup, une fois dechargée...ben je pouvais plus le charger

c etait pour bien poser la situation

je me rends donc a 10 min de la maison au "WORLD ELECTRIC 288" avec le tiboy et ses cartes dans les mains

je pousse un rideau en plastique bien cracra, notez d acheter des gants a hygiene pour ici..... et j arrive dans un espece d hangar multi stand d electronique , d ordi..

deja, bien joué...suis pas chez un marchand de tapis...enormeeeeeeeeeee

mais voila,,et comment qu on fait pour choisir le mec qui va reparer vos conneries parmi environ 300 stands qui vendent tous la meme chose....

ben au feeling

je sais pas comment j ai fait mais j ai avancé tout sourire, tout a coup je passe devant qq qui me dit "hello"

waouhhhhhhhhhhhh YOU speak english???

-Yes

-ok you are MY MAN

c est lui Mr Ziao

je vous passe les details car en plus je lui amene 2 ordis, car celui que je viens de casser c ets en fait celui de clement...ouch...et le mien est en panne de la moitie du clavier depuis que je suis arrivee ici, un truc de ouf, genre crise cardiaque soudaine qui aurait laissée des sequelles, la moitié du corps electronique paralysé...la moitié gauche de mon clavier, d un coup d un seul, s ets mise a ne plus marcher... bref aucune importance... je negocies un peu le truc..il me repare mes deux ordis pour 60 euros...j etais pas tres fiere de moi...suis sure que je me suis euh....suis sure que je paies trop cher....on a tjrs l impression de payer "trop" cher ici

mais voila je reste un peu longtemps sur le stand et le tiboy est la, tjrs les cartes dans les mains

et au moment de repartir je ne fais pas attention...vous le sentez venir????

on rentre a la maison et je lui dis " au fait Tiboy zelles sont ou mes cartes?"

-"dans ta poche"

-???? ok

euh non. elles y sont pas, fais voir les tiennes de poches?

-bah non elles sont sur la table

-quelle table?

-la table du monsieur do portinateur

-ok....... chhhhhhhhhhhhhhhh chhhhhhhhhhhhhhh chhhhhhhhhhhhhhhhhh le mouvement ZEN chinois

nous voila ressorti de l ascenseur pour aller au  au???? au ?????

et oui, gagné Au DESK

je les vois qui se cachent sous leur bureau...coquines va

 

nihao, i lost my cards could you please do something for me maybe you have a pass something like that?

et la elle commence a me repondre en chinois...se foutent de ma gueule ou quoi???genre je parle pas anglais....

j exprime clairement que je suis pressee que je redescendrai pour voir ce qu on peut faire sur du long terme la je veux juste un passe....

bon ca , ca se regle assez facilement en 45 minutes je suis dans mon appartement

1 heure apres le manager( le feuilleOQ) sonne et me demande quel est mon probelme with my keys

je lui explique je les ai lost et qu il m en faut d autres

il me dit ok mais que je dois les acheter

ok je les rachete, combien

25 euros

ok j achete, il m en donne 2 news mais me dit qu il faut d abord que je recupere les autres cartes pour toutes les reinitialiser sur le meme code et qu il va me help me

oui oui je vous ai dis que pekin c etait assez moderne

ok je lui reponds qu il n a qu a revenir demain a la meme heure j aurai toutes les cartes en main, mes nouvelles, celles de ayi et celles de MisterC, car bien sur la, de suite, ben je les ai pas..MisterC et ayi les ayant avec eux

le lendemain il revient

je lui presente donc mes trois fois deux cartes, vous suivez?

et la il me dit qu il en manque une paire, la quatrieme.

-ben non i lost two, we gave me two news and this is the news , my husband s and ayi s cards.

-il me demande combien j en ai eu quand nous sommes arrives dans l appart

-je lui reponds ben 6, 3 pour l ascenseur et 3 pour l appartement

- il dit qu il comprend ce que je mean mais qu hier j ai rachete un jeu de deux cartes donc cela me fait 4 jeux de 2 cartes...bravo Sherlock...

-oui c ets vrai hier j ai rachete un jeu de deux cartes

-donc ca me fait 4 jeux de deux cartes , 8

-MAIS euh non, j ai rachete un jeu de deux cartes car j avais perdu MON jeu de deux cartes a moi donc +1  -1 = 0 donc 3+1-1=3 jeux

INCOMPREHENSION TOTALE pire que le "are you sure you are married with MisterC"

on reprend calmement, je l in vite a s assoir et lui propose un verre d eau, je prends un papier et un crayon et lui fais un petit shema

il me dit

-i understand your mean (genial....trop fort mec) but i need the old cards pour reinitialiser les news

euh ok voici les old cards celles de ayi et celles de mister C puisque les miennes sont perdues c est a dire lost, quelque part dont j ignore le lieu peut etre dans un egout, sous une table , dans la poche de quelqu un d autre......

ah ben non on peut pas reinitialiser les nouvelles cartes car j ai pas avec moi celles que j ai perdues... ben oui forcement

 

ok mais je dois pas etre la seule en 15 ans d existence de cette residence a avoir perdue une paire de carte, j ai pas le fils le plus debile de la terre et je suis pas la plus con du monde pour lui ,avoir forget les cards et moi ,avoir passé un putain de caprice...

 

(ca me fait penser a l histoire de coffre a rideau...je vous raconte apres...)

il repart bredouille en me disant qu il a besoin des cards lost pour reinitialiser les news...(super interessant...on n a pas fini alors...car les cards lost elles sont lost , died, on ne les reverra jamais meme avec l operation du saint esprit...)

et moi soulagee qu il soit parti et me disant que m en fous, j irai les faire chier 4 fois par jour pour monter descendre avec leur passe et rentrer chez moi

ils veulent pas comprendre...moi non plus...

2 h apres il ressonne , se presentent a moi : le manager, feuilleOQ, la chef manager qui me demandait si j etais sure d etre married a misterC et un ingenieur..... c etait la gestapo...

je vous passe les details mais au bout de longues minutes on decide d annuler toutes les cartes et d en recuper 3 news et 3 reinitialiZED

pb carte reglee

juste ce matin il a ressonné pour verifier que les numeros correspondaient bien a mon appartement...ben voui sinon comment j aurai pu monter...bref...m a donné un code a 4 chiffres que j ai eu l honneur de choisir pour pouvoir grimper dans l ascenseur SANS MA carte et m a meme demandé en rigolant pas du tout, de bien vouloir me le noter et ne surtout pas l oublier plizzzzzzz

 

c est drole quand j y repense aujourd hui...beaucoup moins en debut de semaine

Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Archives
Publicité
Newsletter
Publicité